I haven't read anything by this author, but this looks just like the kind of thing I'd like, so I'm going to give it a try. It's on sale right now in the US for $1.99.
Ana María and The Fox, #1 in the Luna Sisters series, by Liana De la Rosa
Kindle US:
https://www.amazon.com/dp/B0B5SQXSWR
Kobo US:
https://www.kobo.com/us/en/ebook/ana-maria-and-the-fox
And when those well-known romance experts, the
NYT Book Review and
The Washington Post, have nice quotes about it (see the blurb) - well, that's just catnip, even if I more-or-less still have a mad-on at
The Post.