I think both terms - Romantasy and Dramedy - should be in the Reading and Delight thread. They sound so ridiculous that they put a smile on my face every time I hear them
(I would actually be inclined to get a book with that on the cover just to have something within such a funny sounding genre.)