View Single Post
Old 05-08-2009, 09:36 AM   #19
roger64
Wizard
roger64 ought to be getting tired of karma fortunes by now.roger64 ought to be getting tired of karma fortunes by now.roger64 ought to be getting tired of karma fortunes by now.roger64 ought to be getting tired of karma fortunes by now.roger64 ought to be getting tired of karma fortunes by now.roger64 ought to be getting tired of karma fortunes by now.roger64 ought to be getting tired of karma fortunes by now.roger64 ought to be getting tired of karma fortunes by now.roger64 ought to be getting tired of karma fortunes by now.roger64 ought to be getting tired of karma fortunes by now.roger64 ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 2,625
Karma: 3120635
Join Date: Jan 2009
Device: Kindle PW3 (wifi)
version epub sur ce fil

Bonjour

Je viens de telecharger sur le site une version epub de "Cinq-Mars".
Elle est en pièce jointe au post n°1 de ce fil.

Pour parler cuisine (ce qui pourrait intéresser YGG) à partir de la source odt, j'ai sauvegardé par OpenOffice en html puis converti en epub avec html2epub.

L'adaptation a été assez facile même si la mise en page finale offre parfois quelques surprises. Il a fallu enlever les sauts de page (inutiles puisque un titre 2 ou 3 est précédé automatiquement d'un saut de page), et veiller à ne donner qu'un titre d'une seule ligne par chapitre.

Les lettrines sont assez bien conservées.

Par contre, le texte n'est pas justifié. Les images ont été encadrées par des
=================== pour les fixer sans les mélanger au texte mais je n'ai pas réussi à les centrer, voire à leur faire occuper la totalité de la page comme pour les pdf.

L'idée d'une pagination corrigée pour l'édition numérique n'est applicable que sous pdf. Sous l'epub, elle ne présente guère d'intérêt pratique en raison de la présence d'une table des matières.

Le prochain epub sera meilleur, j'espère.

Je n'ai pas réussi malgré plusieurs heures d'effort à telecharger ce livre sur le site de Feedbooks pour des raisons obscures de compatibilité entre la chaise et le clavier. Alors si le cœur vous en dit... .

Last edited by roger64; 05-08-2009 at 09:41 AM.
roger64 is offline   Reply With Quote