Adding labels to all values for a metadata entry (ie, genre) is straightforward, but would affect everywhere it appears.
Doing it for only for one specific column, but not everywhere, is more complex.
I know there are users who do similar things for Calibre's nesting tags. Perhaps one of them can help before we re-invent this particular wheel?
|