Exit KOReader, then plug you kindle in to your pc.
Make a folder on your kindle (name it "books" or something).
Highlight all your books on Calibre, then click "save to disk" (Im not really sure how this works on mac, but you need to go to the "books" folder on your kindle and save them there.)