Thread: "Three Body Problem" character nicknames
View Single Post
Old 04-18-2025, 07:51 AM   #12
meeera
Grand Sorcerer
meeera ought to be getting tired of karma fortunes by now.meeera ought to be getting tired of karma fortunes by now.meeera ought to be getting tired of karma fortunes by now.meeera ought to be getting tired of karma fortunes by now.meeera ought to be getting tired of karma fortunes by now.meeera ought to be getting tired of karma fortunes by now.meeera ought to be getting tired of karma fortunes by now.meeera ought to be getting tired of karma fortunes by now.meeera ought to be getting tired of karma fortunes by now.meeera ought to be getting tired of karma fortunes by now.meeera ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
meeera's Avatar
 
Posts: 5,829
Karma: 68407974
Join Date: Dec 2011
Location: Australia
Device: Kobo Libra 2, iPadMini4, iPad4, MBP; support other Kobo/Kindles
Quote:
Originally Posted by Karellen View Post
Started on the second book The Dark Forest and just finished the first chapter.
The second book had a different translator (Joel Martinsen) from the first and third (Ken Liu). Liu is a great SF writer in his own right, and is IMO far more skilled at producing a smooth, readable translation.
meeera is offline   Reply With Quote