What you could also try is to rename the epub file.
Change the .epub extension to .zip. (an epub file is just a zip file)
Open it with a zip reader and then find the offending file/folder and delete it there. Once done, change the extension back to .epub and rerun your Sigil checks.
|