[rashkae]

You will probably have to create a metadata plugboard (in your Calibre Options) to put Author Sort into Author field when sending books to the kobo. I havent' tested it out, the source template might be as seimple as {author_sort}