Quote:
Originally Posted by HarryT
OK - another question for our American friends. I've heard a number of Americans use the expression "my bad", with the apparent meaning "I have made a mistake". Why "my bad"? "Bad" is an adjective, not a noun; the phrase is grammatically meaningless  .
|
I'm not sure but I think this comes from African American English which has been wholly adopted into certain typical American English.
Sometimes I find American slang irritating. Perhaps it's because I grew up with British English and now living in the U.S. there are some changes that irritates me while other changes don't.