Thank you very much, the info is:
Collections column: #dek
#dek -> {#des:conv_des(C)} [des: Text separated by commas, like tags]
Code:
conv_res (des, pref):
def evaluate(self, formatter, kwargs, mi, locals, des, pref):
res = []
pref = '#' + pref
if des is not None:
for elem in des.split (', '):
if elem != '':
if elem[0] == ' ':
res.append (pref + ':' + elem[1:len(elem)])
else:
res.append (pref + ':' + elem)
return ', '.join(res)
I'm attaching debug log and metadata.db for that library.
Thank you very much again.