View Single Post
Old 02-15-2025, 07:32 AM   #719
beecom
Enthusiast
beecom can extract oil from cheesebeecom can extract oil from cheesebeecom can extract oil from cheesebeecom can extract oil from cheesebeecom can extract oil from cheesebeecom can extract oil from cheesebeecom can extract oil from cheesebeecom can extract oil from cheese
 
Posts: 40
Karma: 1000
Join Date: Jun 2022
Device: Kindle Oasis
Quote:
Originally Posted by xxyzz View Post
The link I posted is a test version plugin zip file, and it has Korean definition files for many languages so you don't have to modify db files. You can still do that, but now you edit en_ko.db file.
The plugin from the above link works perfectly, allowing Korean Word Wise hints to show smoothly.
One strange thing is that the same EPUB file looks different when opened on the Kindle Paperwhite and the Kindle Scribe, even though they are running the same version of KOReader (2024.11-203).

Each screen has its pros and cons. On the Paperwhite, I like that the line spacing remains consistent whether hints are enabled or not. However, if I reduce the line spacing to a comfortable reading level, the horizontal line below the hints obscures them, and an additional horizontal line appears above the hints.

On the Scribe, the main issue is that the line spacing changes depending on whether hints are enabled. Additionally, even though I enabled the 'Remove Word Wise and X-Ray links underline and color in EPUB books' option, the underlines still appear under each word.

If the line spacing remains consistent, the underline below hints sticks as closely as possible to difficult words, and there is no underline below words with hint, it would be perfect.

Personally, I prefer viewing it with the font scale set to 150%, as shown in the screenshot, where the horizontal line below the hints slightly overlaps with the main text. I followed the instructions in the link below for font editing.
https://www.mobileread.com/forums/sh...d.php?t=365258

https://i.postimg.cc/jdJZVpLn/PW11-line-spacing70.png
https://i.postimg.cc/C11sct31/scribe...spacing100.png
https://i.postimg.cc/8CgYn14C/Kindle-scale150.png

Last edited by beecom; 02-15-2025 at 07:49 AM.
beecom is offline   Reply With Quote