Modifying a plugin directly is not recommended. Your changes will be lost after each update.
Better to raise a github issue to gather some feedback. Either some new option is added to address your usercase or, at least, an userpatch is provided, so you can get the results you want without having to reimplement it on each update.
|