The MobileRead forums are great for end-users but if you're interested in actively developing for the Kindle I would strongly suggest you join the
Kindle Modding Community on Discord.
All the devs hang out there and you will get answers to your development-related questions much quicker than here on the forums. There is also definitely some interest in hacking the official GUI amongst some of the other users there.