One potential issue is that you are copying the files to the root of the exposed storage. A FAT32 volume has a limited number of directory entries in the root and long file names will ensure that those entries are chewed up with enthusiasm.
I would recommend creating a directory (eBooks for instance) and then copying the books into that directory.
|