[Shohreh]

Originally Posted by Kurler

I recommend using the program “mandoc” (https://mandoc.bsd.lv/) to convert a manpage from source to HTML. It was designed from the start specifically as a manpage-to-HTML converter, so it does a better job of realizing semantics from the manpage, resulting in better quality HTML than pandoc or groff.

Thanks for the info. I'll try it next time.

mandoc -Thtml /usr/share/man/man1/ls.1.gz > ls.html

Turns out pandoc supports man pages too:

pandoc --from man --to html < input.1 > output.html