I've tested the new options available in current source and they're perfect, thanks so much Kovid.
I found that, by setting the Viewer vertical margins to 35px, the content won't get overlapped anymore in any pages:
So I went on to test this on current stable version and found that a 75px top margin gives the same result while keeping the widget help text visible!