Have you tried changing the interface on which to listen for connections to your IP V4 connection instead of your IP V6 connection? Preferences => Sharing over the net => Advanced.
And have you tried
http://localhost:xxxx??
Did you re-add the SSL private key and certificate files in the Advanced dialog?