The lack of log file implies a filesystem/storage issue, as you cannot reach the screen shown without a log being created

.
And the lack of log file means I can't tell you what's happening unless you already had USBNet access, so, catch-22

.
So, yeah, my vote would be for a factory reset. With the caveat that if it's dying storage, that might kill it dead for good.