[kovidgoyal]

There is no limitation most likely there is some specific reason that book or phrase could not be indexed, hard ot say without access to the book. Typically it would be a PDF file with images of text.