Thanks so much for getting back to me! So it does look like this is a bug with Qt and macOS Accessibility features. I use a brilliant app called
Alfred that works by using macOS Accessibility hooks.
Here's to hoping you can move to a newer version of Qt. Thanks again!