Adding books to collections works now. I've no idea, why
"false" in the SQL query doesn't work anymore. Using
false (no quotation marks) works. But in both databases (Clara 2E and tolino shine 5), the field is BOOL.
I'm also not sure whether more queries need to be adapted accordingly.
But for me, it looks ok now.