Hi, sorry about the delay
Yes, uart is mandatory to see if it works, as the uboot binary you're trying to restore outputs to the serial port. Otherwise you'll need to build an uboot that outputs to the usb serial loader.
In any case we're trying to restore the second stage loader here. Once uboot is restored on the emmc it should be possible to restore your full backup using the same steps you did to create it.