[ownedbycats]

For edition, I'd use a long-text column, but set the 'interpret as' to short text:



This won't appear in the tag browser at all and also won't have clickable search links in the book details.