Answering in general, there are some categories of Kindle books that Amazon always delivers with the latest unbroken DRM. Some examples are textbooks published by Pearson and some English language books published in India. Nothing can be done with those books unless a copy was downloaded before Amazon last updated their DRM.
As stated previously for details about specific books it is best to raise an issue at
NoDRM’s GitHub.