[jwes]

Start Sigil
Tools/Saved Searches
Add Entry
Double click in Find column to open edit
Insert/Special Character
click on a special character
it goes into the code window

this is with Windows 11 and Sigil 2.2.1

I think this is part of a general problem where characters from Insert Special Character are handled differently from characters from the keyboard.