What measure are you using for 'unreadable'?
GIGO should still apply to either way transferred.
Not having access to KEPUB features does no make a book 'unreadable'
Millions read books in EPUB, as shipped from the store. (Not saying that there are not some really poor examples out there

)