The wireless driver works fine with legacy calibre companion. I have no idea why it doesn't work with koreader. You need to ask in the koreader forum.
There was
this bug report reporting the identical exception with koreader where the user found the fix.