[ownedbycats]

Syncing with the store doesn't always reset it. I'm not sure what triggers it to split apart into a dozen series again, though adding a new book to the series sometimes (but not 100%) does it.

Unfortunately, Kobo Utilities is not maintained anymore since davidfor's passing so it's all community patches. My python isn't quite good enough to attempt it myself.