Thank you very much for those clear instructions. Worked like a charm and now I'm happily using my Libra Colour the way I've been used to.
I just downloaded a copy of the firmware that is on my device, renamed the firmware file to exactly match that of the last firmware I patched, put it in the correct folder for the patching and reran kobo patch bat file. Worked.
No crashing or bricks here