Uhhhhh ok, I wouldn't have imagined this!!
So, HUGE thanks to you man!! Reflashing the complete backup saved my Boox Page. It's alive again.
You definitely deserve your wizard title!
I'll take some time to organize the notes and pictures I took to make a "Saving tutorial".
Thanks a million.
Now... I'll have to understand how and why it failed that much.
Thanks again!!