View Single Post
Old 05-16-2024, 07:15 AM   #3
barbiedolphin
Member
barbiedolphin is on a distinguished road
 
Posts: 21
Karma: 50
Join Date: Jan 2019
Device: none
Quote:
Originally Posted by BetterRed View Post
Try this - it's an MS Word PDF->DOCX conversion. It's in a ZIP because I can't upload DOCXs bigger than 5MB at MR Ψ³

BR
Thanks for the reply! I tried converting this DOCX into ePub, and while a lot of lines did get unwrapped properly:
- the numbered verses seemed to be treated and converted as a numbered list (which some readers render as bullet points)
- some of the verses merged with one another (too much unwrapping)

I also tried replacing the dot in each verse number (e.g. "13.") with a similar-looking unicode dot so it wouldn't be treated as a numbered list, but that didn't seem to work.

Just now I also found this particular text in various exotic formats:
http://eubible.com/download/download.htm
They seem to be viewable with software called "Simple Bible Reader", with which I was able to convert one into a "LOGOS Import File" - basically a DOCX with weird verse numbering, which I fixed using regex.
I then converted that DOCX into ePub, which went flawlessly!
Attached Files
File Type: docx simple bible reader conversion.docx (1.84 MB, 166 views)
File Type: docx simple bible reader conversion fixed.docx (1.54 MB, 176 views)
File Type: epub Цариградската .epub (1.55 MB, 297 views)

Last edited by barbiedolphin; 05-16-2024 at 09:31 AM.
barbiedolphin is offline   Reply With Quote