It looks as if you are starting calibre with a device attached since your second screen shot has a Send to device icon.
If you going into Preferences => Toolbars and menus and select The main toolbar on the dropdown, you should see the options in your first image. If you then select The main toolbar when a device is connected, you should see the options in your second screenshot.
|