[kovidgoyal]

I dont recall if calibre portable includes a calibre-debug-portable.exe but if it does you can try running it with the -g flag to get the debug log that might tell us what the issue is.