Thread: Informal English usage and possible translation issues
View Single Post
Old 01-21-2024, 02:27 PM   #32
JSWolf
Resident Curmudgeon
JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
JSWolf's Avatar
 
Posts: 80,190
Karma: 148951761
Join Date: Nov 2006
Location: Roslindale, Massachusetts
Device: Kobo Libra 2, Kobo Aura H2O, PRS-650, PRS-T1, nook STR, PW3
Quote:
Originally Posted by JSWolf View Post
You All is a southern US term. It's usually shortened to Y'all.
I know you all/y'all is a US southern thing. But I find that a lot of southernisms seems backwards/wrong to me. It's like the states with a southern accent is on another planet.
JSWolf is offline   Reply With Quote