[d03j]

where else could it be hanging if it's the calibre binary that comes up on 'ps aux':

calibre 493011 0.0 0.1 2075260 4380 pts/2 Sl+ Jan13 0:52 /home/calibre/bin/calibre/bin/calibre