See my response to your other thread.
In my opinion you are misusing hierarchical tags, their primary purpose is to support a
Taxonomy, you appear to be trying to overload that usage with an
Ontology.
I tried something similar, but with multiple custom columns equating to ontological facets. I eventually abandoned the scheme because the increasing effort to maintain it outweighed the benefits 10:1.
BR