Thread: Translator in Calibre became Author in Kobo
View Single Post
Old 01-03-2024, 04:05 AM   #7
BetterRed
null operator (he/him)
BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 21,789
Karma: 30237628
Join Date: Mar 2012
Location: Sydney Australia
Device: none
My guess is that the Kobo doesn't honour the Display sequence. Try swapping the two dc:creator elements in the opf file, e.g. from this:

Code:
<dc:creator opf:role="trl" opf:file-as="Death, Sarah">Sarah Death</dc:creator>
<dc:creator opf:role="aut" opf:file-as="Smirnoff, Karin">Karin Smirnoff</dc:creator>
To this:

Code:
<dc:creator opf:role="aut" opf:file-as="Smirnoff, Karin">Karin Smirnoff</dc:creator>
<dc:creator opf:role="trl" opf:file-as="Death, Sarah">Sarah Death</dc:creator>
BR
BetterRed is offline   Reply With Quote