According to the extract from the LOG, jalbreak prevents the update, you will probably have to uninstall it first before the update.
In case you are stuck on the update, in my case when the touch screen didn't work, I had to downgrade to a lower version (if you have older firmware, try more)
PS : Maybe you should hide your "Device serial number" in your post