Quote:
Originally Posted by JSWolf
Same code on Linux as on Windows. Your filenames will still be renamed.
|
Yep looks like that's the case. Even on very short authors/filenames, it always romanizes DBCS names and has some weird truncation for the longer ones. Japanese kana gets romanized using hepburn-shiki but Japanese kanji is romanized using Chinese Pinyin so it's mostly incomprehensible. It looks like the independent client importing from a read-only share is working well though so I can at least see the titles from within the calibre application on multiple devices.
