Hello @kovidgoyal
I am wondering if the following is expected behaviour.
I have added a background colour to Special Character as shown in the image.
The problem is that the highlighting disappears when the cursor is placed on the same line, so it is a bit like whack-a-mole when trying to edit special characters. Is that meant to happen?
See video...
https://streamable.com/wqgvey