MobileRead Forums - View Single Post - Pocketbook Era - Wörterbuch Spanisch-Deutsch

kaylon55 · 10-27-2023, 02:22 AM

Hallo zusammen,

ich bin seit ein paar Tagen Besitzer eines Pocketbook Era. An scih bin ich auch sehr zufrieden mit dem Gerät.
Das einzige was nicht zufriedenstellend ist, sind die Wörterbücher. Ich wollte das ebook eigentlich nutzen, um Spanische Bücher zu lesen, und dafür eien deutsch-spanisch Wörterbuch-Funktion nutzen. Leider gibt es diese gar nicht in dem Pocketbook Era. Nur spanisch-englisch.

Mit den Möglichkeiten zur Nachinstallation habe ich jetzt schon unzählige Stunden verbracht, aber bislang keine zufriedenstellende Lösung hinbekommen (ich wollte das spa-deu von dicct.cc per Pocketbook Dictionary Converter konvertieren, aber nach Kopie der estellten ".dic"-Datei auf das Pocketbook, wird es nicht gefunden).
Zudem habe ich ein schon 2012 erstelltes Wörterbuch im ".dic"-Format gefundne, welches auf dem Era funktioniert. Allerdings mit sehr begrenztem Wortumfang.

Hat jemand ein fertiges funktionierendens spanisch-deutsch Wörterbuch für das Pocketbook (im ".dic")?

10-27-2023, 02:22 AM	#1
kaylon55 Junior Member Posts: 3 Karma: 886 Join Date: Oct 2023 Device: Pocketbook Era (PB700)	Pocketbook Era - Wörterbuch Spanisch-Deutsch Hallo zusammen, ich bin seit ein paar Tagen Besitzer eines Pocketbook Era. An scih bin ich auch sehr zufrieden mit dem Gerät. Das einzige was nicht zufriedenstellend ist, sind die Wörterbücher. Ich wollte das ebook eigentlich nutzen, um Spanische Bücher zu lesen, und dafür eien deutsch-spanisch Wörterbuch-Funktion nutzen. Leider gibt es diese gar nicht in dem Pocketbook Era. Nur spanisch-englisch. Mit den Möglichkeiten zur Nachinstallation habe ich jetzt schon unzählige Stunden verbracht, aber bislang keine zufriedenstellende Lösung hinbekommen (ich wollte das spa-deu von dicct.cc per Pocketbook Dictionary Converter konvertieren, aber nach Kopie der estellten ".dic"-Datei auf das Pocketbook, wird es nicht gefunden). Zudem habe ich ein schon 2012 erstelltes Wörterbuch im ".dic"-Format gefundne, welches auf dem Era funktioniert. Allerdings mit sehr begrenztem Wortumfang. Hat jemand ein fertiges funktionierendens spanisch-deutsch Wörterbuch für das Pocketbook (im ".dic")?