Yes, you explained it here:
https://www.mobileread.com/forums/sh...d.php?t=355579
But this is open source, so I imagine if Xournal collects the strokes, some other layer could do the conversion to characters?
Also Quoth, would you be interested in trying rmkit on your Ellipsa/Sage?
Instructions in top post!