Calibre does EPUB (see MR Wiki)
The viewer is more tolerant of errors than most EPUB devices
A negative indent was just a guess. There are so many other things that (self) publishers do trying to trick normal behavior into being JUST LIKE THE PRINT VERSION

I looked at those 2 samples, and just figured that was what would normally be done

if you wanted a Hanging indent