Yup, that's the one I mean, though looking at it I'm not sure if it actually includes the desired action!
Or at least at a quick glance I only see turn pages, which when set to 1 is not the same thing as tapping on the right side of the screen. Toggle page flipping and toggle bookmark flipping are in there under fixed layout documents, so that part of it works anyway.
A profile can then be assigned to a gesture in the gesture manager (e.g., tap bottom right corner).
Edit: looks like setting turn pages to 1 is the same thing. So in that case it's completely possible.
