[Turtle91]

OK - I think I found some duplicatable steps.

1) enter something in the find field - doesn't matter what mode the Find/Replace window is using
2) place cursor in the replace field
3) open the Insert Special Characters window
4) hold the ctrl key and click on any symbol (the window should auto-close)
5) click on the "Replace All" button in the Find/Replace window
6) now click somewhere in the CV window or highlight a word
7) click on a clips button.... the clip should insert into the Replace field rather than the CV


Holding the Ctrl key while selecting the symbol seems to be the trigger.