[KevinH]

Alternatively, I do have the ability to approve new translators for Sigil transifex projects who apply on Transifex. That person could easily make the uk_UA and uk ts files match. Sigil would then default to using the uk only file if both are equal.