Use Calibre. It doesn't operate on the file names (not 100% sure), but on metadata like book title, author, etc, which matters most. Also, if you create any folders, they won't be synced via Pocketbook Cloud—that is, if you're using it. Collections are synced, though.
|