Use the 'Copy to Library' option. Alternately, Add Books > Add from Folders and Subfolders.
If you use custom columns, make sure they're all the same between libraries or you might lose the information from those.
Check out the Find Duplicates plugin.
You may also want to check out
Virtual Libraries.