I hate it when the paper book doesn't have normal chapters, so the e-book version ends up having giant sections that make navigation much harder, or even worse, the e-book is just one giant chapter that is both impossible to navigate and bogs down performance.