Aha, I prove cleverer than that!
So there's
methods to download apps outside the Microsoft Store (
many thanks to MakeUseOf). It complains that the app has been discontinued outside the U.S. but still seems to work with the random freebie I just grabbed via website.
